姓:  名:
当前位置:首页 > 名字故事 > 满族姓氏为什么都被汉化了?

满族姓氏为什么都被汉化了?

2016-02-25 11:43:26 来源:随便吧趣名网 责任编辑:趣名网

 汉化满族人,知道你的姓氏怎么来的吗?目前很多民族(包括掌权时代离我们最近的满族)基本上使用了汉姓。满族姓氏为什么都被汉化了呢?

 

清末民初,满族旧姓大量改为汉姓,经过近一个世纪的变迁,满汉一家几成现实,近年来,由于政策的宽松,许多人想认祖归宗,恢复满族的身份,但时过境迁,很少有人知道自己的满族姓氏,为帮助这些人寻根,我将资料中满族人姓氏的汉化对照罗列于后,不一定全,希望能对这些朋友有所帮助,括号前是满州老姓,括号内是汉姓。

 

 

爱新觉罗(肇、金、罗、德、洪、依、海、艾、铁、普)

 

依尔根觉罗(赵)

 

佟佳(佟)

 

瓜尔佳(关、白、汪、鲍)

 

宁古塔(宁、刘)

 

富察(富、傅)

 

纳拉(那、南)

 

钮咕噜(纽、郎)

 

完颜(汪、王、完)

 

马佳(麻、马)

 

盛佳(沈)

 

兀扎喇(吴、乌)

 

委赫(石)

 

索卓罗(索)

 

赫叶勒(何、赫)

 

尼玛察(杨)

 

民国初年,一些不愿跟逊帝溥仪回关外的满族人,将满姓改为汉姓,如爱新觉罗为金,瓜尔佳为关,钮祜禄为郎为钮,舒穆禄为舒,费莫为费,赫舍里为赫,他塔拉为唐,喜塔拉为奚,伊尔根觉罗为赵,西林觉罗为鄂,富察为富为傅,乌雅为吴,叶赫那拉为那。未完,您续。

 

有些人取祖辈名的第一字或末字为姓,如瑞姓、英姓。满族英姓,如英若诚、英达;舒姓,如舒舍予、舒庆春、舒乙、舒同;那姓,如那五、那英、那威。

 

仔细观察,你会发现这些汉化的满族姓,很多是借用了汉语的谐音字。

 

姓氏是不同血缘集团相互区别的符号,不同的姓氏表示着不同的家族。满族人的姓氏是其不同历史时期的文化的反映之一。在满族共同体形成时期,其姓氏是多音节的,用汉字写就是二个或二个以上汉字共同组成。满族入关后,其姓氏逐渐向单音节过渡,即与汉族单字姓氏相同,其姓氏实质上既有原多音节姓氏的内涵,又有与汉族姓氏相同的单音节的表现形式,形成了满汉兼融的姓氏文化特质。

满族的姓氏形成于氏族社会,是表示血缘关系的称谓,称之为“哈拉”。最初一个哈拉就是一个穆昆(家族)。随着人口的繁衍,原来同一哈拉穆昆内就派生多个哈拉。所以,满族逐渐形成众多的哈拉(姓氏)。至此满族姓氏都被汉化了。

关键词

相关阅读

关闭
关闭
关闭