趣名网

姓名:    单姓  复姓       
首页 > 名字故事

延边州各地地名的由来

发布时间:2016-02-18  作者:趣名网

延边州.jpg 

延边:最早见于文献的是1913年出版的吉林地志,记有“论大陆交通,东南一面复当延边之冲。”1920年前后,出现“延边”一词。由于地处三国交界,又归延吉边务公署管辖,故称之为延边。1929年出版的中国民族志更明确记载:“东北边疆有延边之称。延边者吉林延吉道之边疆。” 

 

延吉:地名起源说法不一。

第一种说法:延吉在明代为瑚叶吉朗等卫地,由“叶吉”音转为延吉;

第二种说法:清代叫南岗,又名延吉,在满语中有“山羊”之意;

第三种说法:在开发初年,此地常常烟气冈冈,雾气笼罩,故称烟集岗,延吉即烟集的音转;

第四种说法:延吉乃吉林的延长之意。

 

图们:图们地名来源于图们江,满语意为河流众多,万水之源。图们江发源于长白山东南部石乙水,流经中朝边界,向东北又折向东南,其干流流经和龙、龙井、图们、珲春四市,最后流入日本海。

 

珲春:地名起源说法不一。

第一种说法:最早在《金史》中有“浑蠢”名,是女真语(满语的祖语),最后音译汉化为“珲春”;

第二种说法:《明史》载,珲春为满语“边地、边陲、边陬(角落)、近边”之意;

第三种说法:珲春是满语“尾巴”的意思,表达河流的概念,可译为江岔、河岔子,或意为“末端”、“边陲”。

 

汪清:源于满语,本音“旺钦”,意为“堡垒”。设县之后,由于前清时期音义附会,将“钦”改作“清”,又因当时奉天兴京(辽宁新宾)之东有一旺清边门,音义完全相同,为了有所区别,又把“旺”字变为“汪”字。

 

龙井:清代延边一带曾封禁200余年,自1881年开禁后,迁入的朝鲜移民散居在海兰江和六道河沿岸,一个名叫郑俊的小伙子发现一眼甘甜的古井后,原来散居河边的人们逐渐搬到这口古井周围,把井淘净,立了“桔槔”(音译“龙吊桶”),桔槔村的名字由此传开。后来村里识文断字的张仁硕、朴仁彦用汉字将其命名为“龙井村”。

 

和龙:取于土名和龙峪。和龙峪在满语中有“山谷”之意。因此地位于群山环绕,山岳合拢的山间谷地,所以称之为和龙峪。

 

安图:中国的清王朝将安图境内的长白山主峰区奉为满族远祖降生圣地和天朝帝国龙脉根基,因而划安图为皇朝封禁地,禁止民间开拓200余年,以求“安龙脉、图兴昌”。清宣统元年(1909)设县,用来安定边陲,保护图们江界,故定县名为“安图”。

 

敦化:取自四书《中庸》“大德敦化”一语。含有“以德治理”之意.敦化市的历史较为悠久,原名敖东城。

关闭
关闭